************************************ Ãæ±ûÂç³Ø¹ñºÝ¸òή¥»¥ó¥¿¡¼¡¡º´Æ£Î±Èþ»Ò]]>
¥¬¥¤¥É¤ò¼õ¤±¤¿Êý¤«¤é¤Î´¶ÁÛhttp://forum.hipj.org/comments.php?DiscussionID=23&Focus=78#Comment_782009-06-07T19:09:25+09:002010-09-09T06:56:03+09:00iggyhttp://forum.hipj.org/account.php?u=6
Ʊ¾å¤Î2009ǯ5·î16Æü¤Ëʿϸø±à¥¬¥¤¥É¤ÈÈïÇú¾Ú¸À¤·¤¿KAIS International School ¤Î°úΨ¼Ô¤ÎÊý¤«¤é¤Î¡¢ÈïÇú¾Ú¸À¼ÔÆ£°æÈþÄŹ¾¤µ¤ó°¸±Ñʸ¤Î¥á¡¼¥ë¤Ç¤¹¡£
Dear Mrs. Mitsue Fujii,
Thank you very much for your ...
Dear Mrs. Mitsue Fujii,
Thank you very much for your kind email. We were very glad to see you in Hiroshima. I appreciate that you gave us your testimony. I know it is always very tough for you. You have to re-experience everything again. But for us, it was such a great opportunity to listen to the A-bomb survivors story. And I am very glad to see you- such a wonderful lady. I also think I was lucky that you showed our group around the Peace Park as well. Tommy, who was a teacher with me, said that he really likes you very much later on that day. We thought that you are such a lovely lady. Your story gave us a huge impact. I couldn't help crying while listening to your story. I am so impressed how brave you are and how wonderful you are. I am happy that you finally can start studying. And I am so impressed your action to try to let everyone all over the world know about the A-bomb.
My husband is American. He's never been to Hiroshima before. So, in near the future, I 'd love to take my husband to Hiroshima. I think, everyone should see what happened in Hiroshima on that day. We should learn our human being's mistake and we shouldn't forget it.
Again, thank you very much for your kindness. I hope you will have a great life with your family and I wish a good luck on your action for building peace. I hope to see you again! Sincerely,
¡Ö¸¶Çú¶¡ÍÜÅã¤Î°ä¹ü¤È¹Åç»Ô¸¶Çú»àË×¼Ô̾Êí¤Î´ØÏ¢¡× ¾¼Ï£µ£±Ç¯¡¢¹ÓÌÚ»ÔŤ¬¡Ö¹ñÏ¢¤Ø¤ÎÍ×ÀÁ½ñ¡×¤Ë¤ª¤¤¤Æ£±£´Ëü¡Þ£±Ëü¤Îµ¾À·¼Ô¤ÈÊó¹ð¤·¤¿¡£¹Åç»Ô¸¶Çú»àË×¼Ô̾Êí¤ÎÅÐÏ¿¿ô¤Î¤¦¤Á¡¢ ¾¼Ï£²£°Ç¯Ëö¤Þ¤Ç¤Îµ¾À·¼ÔÅÐÏ¿¿ô¤¬Ìó£·£¸¡¤£°£°£°¿Í¤Ç¤¢¤Ã¤¿¡££±£´£°¡¤£°£°£°¡Þ£±£°¡¤£°£°£°¤È¤Îº¹Ìó£·£°¡¤£°£°£°¿Í¤ò¸¶Çú¶¡ÍÜÅã¤Ë°ÂÃÖ¤·¤Æ¤¤¤ë°ä¹ü¤Î¿ô¤È¤·¤¿¡£ ¸¶Çú¶¡ÍÜÅã¤Î¸ø³«¤Ï°ÊÁ°¤·¤Æ¤¤¤¿¤¬¡¢Êè¤ÎÀ¼Á¤È¸Ä¿Í¾ðÊó¡Ê¹üÄۤ˻á̾¤¬¤¢¤ë¡£¡Ë¤Î´Ø·¸¤Ç¸½ºß¤Ï¸ø³«¤·¤Æ¤Ê¤¤¡£ ¸ø³«¤Ç¤¤ë¾õ¶·¤Ë¤Ê¤ì¤Ð¾ðÊóÄ󶡤¹¤ë¡£ »á̾¤¬È½¤Ã¤Æ¤¤¤ë£¸£²£³¿Í¤Î°ä¹ü¤Ï¡¢¹üÄÛ¤ËǼ¤áº¸±¦¤ÎÊɤÎê¤Ë¡¢º×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¾¤Î°ä¹ü¤Ï¡¢¤¤¤¯¤Ä¤«¤ÎÈ¢¤ä¹üÄÛ¤Ëʬ¤±¤Æº×¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ ¡×]]>
¥¬¥¤¥É¤ò¼õ¤±¤¿Êý¤«¤é¤Î´¶ÁÛhttp://forum.hipj.org/comments.php?DiscussionID=23&Focus=72#Comment_722008-12-30T16:03:19+09:002010-09-09T06:56:03+09:00iggyhttp://forum.hipj.org/account.php?u=6
2008ǯ8·î6Æü¤ÎÈïÇú¾Ú¸À¤òʹ¤¤¤¿Êý¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë¤Ç¤¹
Your Name: Paul Rylance
Email: paul_rylance@hotmail.com
Website: ...
Your Name: Paul Rylance Email: paul_rylance@hotmail.com Website: httphttp://www.facebook.com/profile.php?id=648551650
Message: Hi there I visited Hiroshima on 6th August this year and listened to the A-bomb survivors testimonies, they were truly inspiring. I hope to visit again some day, and was truly humbled by the people of Japans kindness.
Regards from Newcastle, England.]]>
¥¬¥¤¥É¤ò¼õ¤±¤¿Êý¤«¤é¤Î´¶ÁÛhttp://forum.hipj.org/comments.php?DiscussionID=23&Focus=69#Comment_692008-11-17T21:32:29+09:002010-09-09T06:56:03+09:00iggyhttp://forum.hipj.org/account.php?u=6
2008ǯ11·î16Æü¥Ç¥ó¥Þ¡¼¥¯¿ÍJohannes Flensted-Jensen¡Ê ...
»á¤Î¥¬¥¤¥É¤ò°ÍÍꤷ¤¿°¦É²Âç³Ø¤ÎÎëÌÚÀŽڶµ¼ø¤«¤é¤ÎÎé¾õ
¾®ÁÒ¤µ¤ó¤Î±Ñ¸ì¤Î¥×¥ì¥¼¥ó¥Æ¡¼¥·¥ç¥ó¤Ç¤¹¤¬¡¢¤µ¤¹¤¬¡¢¤È¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤·¤«¸«¤Ä¤«¤é¤Ê¤¤¤°¤é¤¤moving and persuasive¤Ç¤·¤¿¡£Æ±Î½¤ÎRinnert Carol¤¬Î٤ˤª¤ê¡¢Ê¹¤Æþ¤Ã¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤·¤¿¡£ Íèǯ¤â¼Â»Ü¤µ¤ì¤ë¤Î¤Ç¤¢¤ì¤Ð¡¢¤Þ¤¿¤¦¤«¤¬¤ï¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¿¤¯»×¤¤¤Þ¤¹¡£
¸·¤·¤¤½ë¤µ¤Ï¤Þ¤À³¤¤Þ¤¹¤¬¤É¤¦¤¾¤´¼«°¦¤¯¤À¤µ¤¤¤Þ¤»¡£ ³§Íͤκ£¸å±×¡¹¤Î¤´³èÌö¤ò¤ªµ§¤ê¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£ º£¸å¤È¤â¡¢¤É¤¦¤¾µ¹¤·¤¯¤ª´ê¤¤¿½¤·¾å¤²¤Þ¤¹¡£]]>
¥¬¥¤¥É¤ò¼õ¤±¤¿Êý¤«¤é¤Î´¶ÁÛhttp://forum.hipj.org/comments.php?DiscussionID=23&Focus=59#Comment_592008-08-11T13:36:08+09:002010-09-09T06:56:03+09:00iggyhttp://forum.hipj.org/account.php?u=6
2008ǯ7·î4Æü¤Ë¥¬¥¤¥ÉLORETO College ¶µ»Õ¤Ø¤ÎÊÖ¿®
Dear Mr Kevin Mcalinden and Ms Yuri Hada,
Thank you for your e-mail.¡¡We express our sincere gratitude for that you and your students prayed for ...
Dear Mr Kevin Mcalinden and Ms Yuri Hada,
Thank you for your e-mail.¡¡We express our sincere gratitude for that you and your students prayed for and remembered Hiroshima on 8:15 on August 6. We greatly appreciate your efforts for peace. On August 4 and 6, Mr Aratani and Hirai talked their A-bomb experiences to about 160 foreigners in total. We attended the Peace Memorial Ceremony on that morning and renewed our vow to abolish nuclear weapons. We sincerely hope that you will continue to convey peace messages to your students and are looking forward to welcoming your students again.
With my best regards, Sachi Sakamoto, on behalf of HIP]]>
¥¬¥¤¥É¤ò¼õ¤±¤¿Êý¤«¤é¤Î´¶ÁÛhttp://forum.hipj.org/comments.php?DiscussionID=23&Focus=58#Comment_582008-08-11T13:31:29+09:002010-09-09T06:56:03+09:00iggyhttp://forum.hipj.org/account.php?u=6
2008ǯ7·î4Æü¡¡LORETO College ¶µ»Õ¤«¤é¤Î¥á¡¼¥ë
My special thanks to Mr. Aratani and Mr Hirai for sharing their stories with my colleagues and myself during our visit to the Peace Park on 4 July. It ...
My special thanks to Mr. Aratani and Mr Hirai for sharing their stories with my colleagues and myself during our visit to the Peace Park on 4 July. It was a very moving and humbling experience for me. Today, Hiroshima Day, at 8.15 a.m. , my class stopped to reflect on what had happened in 1945 and we prayed for all who died and all who suffered so much. In the garden of our school, we placed paper cranes on a tree and we took time to reflect on the horror of war and the need to remove nuclear weapons, and indeed, all weapons from our planet. Thank you again for reminding us of the horror and the injustice of war.
¡Êºâ¡Ë¥¨¥¤¡¦¥¨¥Õ¡¦¥¨¥¹ÆüËܶ¨²ñµþÅÔ»ÙÉô¡¡Ã«Àî¡¡½á]]>
¥¬¥¤¥É¤ò¼õ¤±¤¿Êý¤«¤é¤Î´¶ÁÛhttp://forum.hipj.org/comments.php?DiscussionID=23&Focus=45#Comment_452008-05-02T20:28:27+09:002010-09-09T06:56:03+09:00iggyhttp://forum.hipj.org/account.php?u=6
2008ǯ4·î18Æü¤Ë¥¬¥¤¥É¤·¤¿¥Ü¥¹¥È¥óÂç³Ø½Ú¶µ¼ø¡ÊÆüËܻˡˡʽ÷À¡Ë¤«¤é¤ÎÎé¾õ
Dear Aratani-san,
I have waited much too long to write and thank you for guiding me around Peace Park and opening my eyes ...
Dear Aratani-san, I have waited much too long to write and thank you for guiding me around Peace Park and opening my eyes in new ways. I have benefited enormously from my day with you and Nakanishi-san, and have found myself reflecting on the experience ever since. It was an important day for me, and I am grateful for your many personal insights. Please convey my thanks to Ms. Nakanishi when you see her next time. I attach a few photos. With all my best wishes for your continuing good health.]]>